Филологи назвали слово «блин» самым частым ругательством, сообщили «Русской службе новостей» в СПбГУ. При этом чаще употребляют его в своей речи мужчины.
«Слово «блин» чаще живет дома, в магазинах и кафе, чем в офисах и учебных заведениях. Если изначально это слово родилось как завуалированное ругательство и имело только отрицательную окраску, то теперь носители языка никаких эмоций в слово не вкладывают», – пояснила доктор филологических наук, профессор СПбГУ Наталья Богданова.
По ее словам, «блин» используют, чтобы речь была более ритмичной и плавной. А до 17 лет молодежь не понимает, что стоит за этим выражением. «Как ругательство сохранилось «блин горелый», еще есть «блин-клинтон» и «блин-компот» – это тоже просторечные экспрессивные междометия», – добавила Богданова.
Она отметила, что по частоте использования в бытовых разговорах за словом «блин» следуют только нецензурные ругательства.